L’écriture ancienne a longtemps été un mystère, mais des découvertes récentes ont permis d’élucider certaines de ses énigmes. Dans les années 1950, des archéologues soviétiques ont fait une découverte importante en trouvant des inscriptions kouchanes secrètes dans la République socialiste.
Ces inscriptions étaient présentes sur les parois de grottes et sur des récipients en poterie. À l’époque, il était impossible de les déchiffrer, mais les chercheurs ont identifié que ce système d’écriture était utilisé par les peuples nomades de la steppe eurasienne ainsi que par les souverains de la dynastie kouchan, du deuxième siècle avant J.-C. au septième siècle de notre ère.
Des inscriptions en langue kouchane ont également été découvertes dans d’autres régions. Ces inscriptions kouchanes jouent un rôle important en servant de lien entre la langue bactrienne, parlée au Moyen Iran, et la langue hotanosak, utilisée par les habitants de l’ancienne Chine occidentale.
Grâce à une étude minutieuse de la séquence des symboles et à la définition des valeurs phonétiques de certains d’entre eux, les chercheurs ont réussi à déchiffrer une grande partie de ces inscriptions. Cependant, le contenu exact de la lettre reste secret, car les scientifiques ont compris plus de 50 porcent de son contenu, mais gardent le reste confidentiel.
Certains spécialistes suggèrent que le message pourrait contenir des informations sur d’éventuels contacts avec des êtres extraterrestres ainsi que des prédictions pour les milliers d’années à venir. Néanmoins, il convient de rester prudent quant à ces spéculations, car les chercheurs continuent d’étudier et de déchiffrer les inscriptions kouchanes pour mieux comprendre cette ancienne langue et son histoire fascinante.