Il n’est pas tout à fait correct d’appeler Fenek un renard. Après tout, le nom vient du mot fanak, qui signifie renard. Il est probable que ces gens n’ont jamais vu un vrai renard à poils roux, effronté et à la queue touffue. Et c’est pourquoi ils ont appelé le renard un drôle de petit malentendu aux oreilles de lopette.
Jugez en par vous même, le visage du renard roux identifie facilement le désir évident de grimper dans le poulailler ou tout autre local spécialement protégé et d’y dérober le plus savoureux des poulets ou tout ce qui peut se présenter. Les yeux et surtout les oreilles de Fenek montrent clairement qu’il n’est pas prêt à voler quelque chose.
Fenek est très attaché à sa peau et choisit donc de vivre quelque part loin de la civilisation et des autres animaux, dans les profondeurs des déserts. Dans sa tanière, Fenek vit en tant que président, dont l’itinéraire est élaboré par le service de sécurité il ne sait pas à l’avance par quelle sortie il quittera la tanière, partant pour le prochain voyage, et par laquelle il reviendra.
Bien sûr, le président a besoin d’un entourage, et Fenek en a un aussi. Contrairement aux renards que nous connaissons, ces bêtes vivent en famille ou en troupeaux pouvant compter jusqu’à dix personnes. Ils ne chassent seuls qu’un par un.